No amigo, estás en lo cierto y no he querido decir que esa era la solución a tu problema, solo que era recomendado mantenerlo en power on pero al ver que solo tienes una nic para tu red de management, está bien configurado como lo tienes.
haz lo siguiente:
conectate por ssh con putty a tu esxi que no vas a quitar el cable, una vez conectado a este esxi escribes tail -f /var/log/fdm.log
quita el cable a tu otro esxi y observa el log del esxi al que estás conectado por putty y deberías de ver actividad en el log, si puedes postearlo sería mas fácil identificar el problema.