Do you know how this file, at 258GB, can even work on this 1MB block VMFS3 datastore?
Where are you getting this value from?
256GB = 262144MB = 268435456 KB
Different places (vSphere Client's datastore browser, ESXi Shell, etc) report different units of measure.