You could consider using the Start-Job cmdlet to introduce parallelism in the script.
See Re: Running a powercli from powershell for how it could be done.
There is another method as described by Vitali in Waiting for OS customization to complete.
It's based on the Events that a customization of a VM will produce.