vMotion is independent of vCloud Director. You shouldn't have to do anything in vCloud Director at all. Just configure the kernel ports as required, and off to the races.
If you don't have vMotion configured, then DRS is only going to perform the initial placement of the VM ... then nothing else (since there is no mechanism to allow automatic movement of VMs).